slips up

UK
/slɪps ʌp/
US
/slɪps ʌp/

Library

How does the thyroid manage your metabolism? - Emma Bryce
management sometimes slips up.
biology
давать сбой
Slip up — фразовый глагол со значением «ошибиться» или «временно дать сбой»; здесь он используется метафорически по отношению к системе контроля.
How does the thyroid manage your metabolism? - Emma Bryce
management sometimes slips up.
general
ошибается
Допускает ошибку или работает неправильно.
Are pandas the most misunderstood animal? - Lucy Cooke
But eventually zookeepers realized their significant slip-up:
general
серьёзный промах
Серьёзная ошибка или промах.
A brief history of plural word...s - John McWhorter
They learned without slipping up here and there.
language
ошибаться
Этот фразовый глагол означает время от времени ошибаться при использовании языка.
A brief history of plural word...s - John McWhorter
and without slipping up here and there
language
время от времени ошибаться
Время от времени совершать ошибки.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Damn, I slipped up here.
general
ошибиться
Фразовый глагол, означающий совершить ошибку.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Damn, I slipped up here.
general
ошибиться
допустить промах
Совершить ошибку, особенно небольшую или случайную.